传讯不怕时差打扰，排程与置顶让讯息传递不漏接。（图／Meta提供）

看到有趣的贴文想要立即分享给亲友又怕打扰对方？Instagram近期推出4项讯息新功能，让大家不论是早鸟还是夜猫子，想传讯的对象在哪个国家、时区，都可以不受时间地点传讯表达心意、重要讯息不遗漏。

担心深夜传讯息吵到熟睡中的朋友？又或者想为旅居国外的亲友献上生日快乐又需考虑两地时差？最新的「排程」功能让你只要在聊天室长按讯息发送键，就能选择讯息送出的时间点，让大家的心意被准时送达。如果打错字也还有反悔机会，只要在讯息送出前，从聊天室底部查看排定的讯息，长按想收回的内容，就能随时将它删除。

如果是在群组聊天室，担心朋友们的热烈发言洗掉重要资讯，「置顶」功能则确保最重要的讯息不被遗漏，只要长按讯息并选择置顶，将该则讯息钉选到聊天室最上方，单个聊天室最多同时置顶3则讯息，让大家一眼看见聚会时间地点或提醒事项等最重要的资讯。

全新音乐贴图分享脑中旋律，远距离也能心情共鸣。（图／Meta提供）

「音乐贴图」新功能则是能以旋律共享每个心情瞬间，在聊天室输入栏选择「贴图」> 「音乐」，就可以分享喜欢的歌曲，音乐会变成从封套取出的黑胶唱片献给对方，对方只要点击贴图讯息，黑胶就会一边旋转一边播放音乐，让日常聊天也带有沉浸式BGM。

不怕语言隔阂，讯息翻译辅助陌生外语对话。（图／Meta提供）

另外，聊天对象是外国人也无须担心，「讯息翻译」新功能帮你解决语言隔阂，看到读不懂的外语文字时，长按该则讯息并点选翻译，文字下方就会跑出Instagram预设的偏好语言版本，就像内建翻译年糕，不再怕鸡同鸭讲。