东洛杉矶凌晨枪击案，一名年轻女孩受伤

洛杉矶郡警局调查4月28日凌晨东洛杉矶发生的枪击事件，一名女孩中弹受伤送医，无生命危险。案件详情仍在调查中。

洛杉矶郡警局正在调查4月28日凌晨东洛杉矶一起枪击案。警方于凌晨12点30分接获报案，赶抵S. Record Avenue 13000街区附近后，在车内发现一名身受枪伤的年轻女孩。伤者被送往医院，伤势无生命危险。目前尚不清楚她中弹的经过及年龄，其他人员无受伤报告。案件仍在进一步调查中。

屋主乔治·阮发现藏匿摄影机，警调查疑与南加多起案件有关

西科维纳居民乔治·阮在自家灌木丛中发现隐藏摄影机，警方怀疑与南加州连串窃盗前监视案件有关，目前已展开调查。

【西科维纳讯】4月25日晚间，西科维纳居民乔治·阮（George Nguyen）在自家灌木丛中发现一个用人造草覆盖的隐藏摄影机，装置正对其住家。阮表示，当时正在浇水时注意到异常光点，随后报警。警方指出，南加州近年已有多起类似案件，窃贼利用隐藏摄影机监控居民作息以策划入室盗窃。该设备已被警方收走调查，阮的住宅监控也拍到一名可疑人士曾靠近安装地点。

美驻华使馆宣布全面拒签「赴美生子」旅客，防滥用移民制度

美国驻华使馆公布，将拒绝以「赴美生子」为主要目的的旅游签证申请，防止外籍人士滥用出生公民权。南加地区相关产业恐受波及。

【华盛顿／北京讯】美国驻华使馆近日宣布，若申请人以「赴美生子」为主要目的申请旅游签证，将遭到拒签。使馆指出，此举防止外国人滥用美国移民制度，并避免美国纳税人承担医疗支出。长期以来，「赴美生子」在华人社区盛行，并形成产业链。此次政策收紧，可能影响南加州等地的华人月子中心及相关行业。最高法院亦将于5月15日，就川普政府限缩出生公民权案举行口头辩论。

PCH因泥流封闭后局部重开，仅限居民通行

受周末泥流影响封闭的太平洋海岸公路（PCH）部分路段，已于4月28日重新开放给持证居民与特定车辆通行。全面通车预计于5月底完成。

【马里布讯】因四月底降雨引发泥流，太平洋海岸公路（PCH）自Topanga Canyon Boulevard至Big Rock Drive一带于4月26日封闭。Caltrans于4月28日宣布，路段已对持烧痕通行证居民、承包商及特定巴士车辆重新开放。气象局指出，此次降雨量在帕利塞兹火灾区达半英寸。Caltrans预计至5月底，可自Pacific Palisades至Carbon Beach Terrace区域全面恢复一般通行。

5.5万名工会成员今晚起罢工，县府服务受影响

洛县约5.5万名SEIU工会成员将于4月29日晚7点起罢工至5月1日晚，图书馆、海滩、公卫诊所等服务预计中断或缩减。数千工人周二将在市中心游行。

【洛杉矶讯】洛杉矶县约5.5万名SEIU工会成员将于4月29日晚上7点发起罢工，至5月1日晚上6:59结束。受影响服务包括图书馆、海滩清洁与维护、公立诊所、学校健康中心、公共工程及审计部门，部分地点可能完全关闭。县府表示将尽力维持基本服务，但民众生活势必受影响。罢工期间，数千名工会成员预计于周二上午在市中心举行游行。