【洛杉矶讯】为洛杉矶县受加州野火影响的在职人士而设的灾难失业援助(DUA)将于2025年3月10日截止申请。

因加州大火而失业或工作时间大幅减少的洛杉矶县员工、雇主和自雇人士，必须在 3 月 10 日星期一前提交灾难失业援助(DUA)申请。受加州火灾影响的洛杉矶县在职人士，现在可以申请联邦灾难失业援助 (DUA)或常规的失业福利。就业发展部(EDD)负责管理这些福利。 DUA 适用于那些没有资格领取常规失业救济金，并因灾难而失去工作或工作时间减少的劳动者如自雇人士。DUA福利申请必须在3 月 10 日之前提交，除非申请人有充分理由递交过期申请。受影响人士应在申请表上勾选失业是由最近灾害直接导致的选项。

所有所需文件必须在提交DUA申请之日起21天内提交。所需文件包括最近的联邦所得税表、工资存根或其他证明申请人在灾害发生时正在工作或自雇的文件。自雇人士的相关文件可从银行、政府机构或熟悉其业务的个人出具的宣誓书中获得。

透过myEDD申请各种福利是最简单快捷的方法，然后选择UI Online，该系统提供繁体中文、简体中文、英语、西班牙语、亚美尼亚语、韩语、越南语及他加禄语版本。在提交申请时选择电子转帐的方式，以将福利金自动存入个人银行帐户，避免使用邮寄借记卡或支票接收福利金。

加州州长Gavin Newsom宣布洛杉矶县进入紧急状态，并发布了一项行政命令，支持受持续火灾影响的社区，并免除受影响员工并符合资格领取常规失业救济金的一周等待期。该行政命令还允许雇主申请最多延长 60 天的时间来提交州工资报告或缴纳工资税。

DUA 福利适用于由 2025 年 1 月 12 日当周开始的损失。符合资格的全职人士每星期可领取 $186 至 $450 的补助，最长可持续26周。兼职人士也可能符合资格。失业的合资格人士即使在此日期之后申请，也可以请求将其申请追溯至该日期。紧急福利的最后一个支付周将在2025年7月12日结束。

DUA 福利专为那些不符合常规失业救济金申请资格，且符合以下任何一项条件的受灾人员提供在灾区工作、经营业务、自雇，或原计划将在灾区开始工作的受雇或自雇人士(包括并不限于农业和渔业等行业)。因灾害无法到达工作地点，或因工作场所的实质损坏或毁坏无法工作。因灾害导致受伤，无法工作的受雇或自雇人士。因灾难造成伤亡导致丧失家庭主要收入来源，无法再从事的受雇或自雇工作是其主要收入来源。

EDD需首先确认申请人是否符合资格领取常规失业救济金，然后再处理DUA申请。申请过程中申请人可能会收到一封信件，说明其不符合领取常规失业福利的资格，EDD会继续处理其DUA申请。所有受影响人士都应提交申请，EDD将决定申请者是否适用DUA还是常规失业福利。

EDD代表将在紧急情况期间的当地援助中心(又称灾难复原中心)提供现场协助。截至2025年2月27日的现有灾难复原中心，Altadena Disaster Recovery Center：540 W. Woodbury Road, Altadena, CA 91001，UCLA Disaster Recovery Center：UCLA Research Park West, 10850 W Pico Blvd. , Los Angeles, CA 90064。更多资讯或包括开放时间，请浏览CA.gov/LAfires。

市民也可以在星期一至星期五(假日除外)上午 8 点至下午 5 点之间透过电话申请，英语及西班牙语电话1-800-300-5616、广东话电话1-800-547-3506、韩语电话 1-844-660-0877、普通话电话1-866-303-0706、越南语电话1-800-547-2058、其他语言电话1-800-300-5616 (提供免费翻译服务) 、TTY电话1-800-815-9387。

EDD 的灾害相关服务网页，为受灾害影响的市民提供了更多资讯。雇主可以浏览雇主紧急和灾难援助机构或致电 EDD 的纳税人援助中心 电话1-888-745-3886，获取有关报告或纳税申报延期的信息。 求职者可以找到距离他们最近的美国加州就业中心，获取求职资源、培训计划等，了解更多有关紧急事件的信息，请浏览 ready.ca.gov。

联邦紧急事务管理局(FEMA)确定在洛杉矶县因此灾难而直接导致失去工作或自营职业的人们，现在可以申请联邦 DUA 福利。新的 DUA 是根据 2025 年 1 月 8 日发布的总统重大灾难声明 (FEMA-4856-DR) 提供的。EDD 代表 FEMA 为美国劳工、就业和培训局管理加州的联邦灾难福利计划。